香港环球量化金融科技集团宣布，Alpha Quant II在中国市场将采用“AQ2”作为展示及宣传名称，以与国内使用习惯与合规要求对齐。集团强调，名称本地化不涉及策略更动与功能删改，AQ2将完整延续Alpha Quant II的系统能力与服务流程。根据项目路线，团队将围绕“文本标准化、合规架构适配、服务体系落地”三大工作包同步推进。

在文本标准化方面，项目将统一策略与风控术语的中文表达，明确关键概念的界定与量化口径，优化风险揭示的可读性，并针对特殊情形（如异常波动、流动性紧张、极端压力测试触发）提供清晰的处置流程说明。在合规架构方面，将对接国内对于投资者适当性、信息披露、KYC/AML、数据留痕与跨境数据管理的细则，依托SmartReg规则引擎、RegBot自动报送与DataBridge隐私计算平台，实现本地化的合规自动化；链上存证与审计通道将结合“可用不可见”的隐私保护原则对审计机构开放。在服务体系方面，项目拟复制集团在香港的成熟运营模板，包括面向机构与合格投资者的策略沟通机制、投后跟踪与对账、客户支持与技术响应SLA等。

对公众关切的创新安排，集团表示，海外版本中的“内部份额转让机制”“优先配售方案”“机构做市协同网络”等，将以国内监管规则与批复为前提，分阶段审慎评估与试点。业内人士指出，明确采用“AQ2”作为国内展示与宣传名称，将帮助渠道与用户在产品识别、风险提示与信息比对中形成清晰锚点。再次提示，AQ2仅作为Alpha Quant II在国内的展示及宣传名称，以更符合国内的使用习惯及合规要求，所有法律合约与备案均以正式全称与官方文件为准。